Tag Archives: subtitles

Burn subtitles to your video on Mac

There are two kinds of video subtitles. One is soft subtitles, the other is hard subtitles. Soft subtitles is like a subtitle track attached to video, which can be shown and switched on/off in some modern media player, but not … Continue reading

Posted in FinalSub News | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Convert subtitle formats-itt supported now

There are so many subtitle formats around the world. Even if just one format, there are standard and non-standard subtitle formats. How to convert all kinds of subtitle formats to other subtitle formats? How to make non-standard format standard? With … Continue reading

Posted in FinalSub News | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 2 Comments

Import SRT subtitles into Adobe Premiere CC on Mac

Premiere SRT is for those people who want to import SRT subtitles into Adobe Premiere CC. Premiere SRT uses xml file to work with Premiere CC on Mac. It’s simple to use but really powerful. It supports almost every kind … Continue reading

Posted in FinalSub News | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

SRT Extractor for Closed Caption and Subtitles

Extract closed caption and subtitles from your own video and save them to SRT files. You can extract subtitles from online DRM-free video tutorials or DRM-free educational video,like University Open Course. -Mov, m4v, mp4, 3gp files are supported. -Most video … Continue reading

Posted in FinalSub News | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

SRT Edit Pro-Create and Edit your SRT file on Mac

SRT is the most popular subtitle format. SRT Edit Pro is a professional tool for SRT subtitles creating and editing. You can make your SRT file from scratch or edit your existing SRT file, do timing, timecode adjustment, subtitle editing. … Continue reading

Posted in FinalSub News | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 2 Comments

How to add subtitle to a video on Mac OS?

With Subtitle Writer, it’s a snap to add subtitle track to your movie and video. Of course, it’s working for iPad and iPhone movies. You can easily watch multi language subtitled movie on your Mac, iPhone and iPad. It’s not … Continue reading

Posted in FinalSub News | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Subtitle Writer-add subtitles to your movie and video

How to make embedded subtitle to a movie? How to add SRT subtitle to a video? How to add closed caption to a quicktime movie? How to add soft coded subtitle to a movie? How to add subtitle track to … Continue reading

Posted in FinalSub News | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Adding subtitles to FCPX and FCP7 timelines

www.finalsrt.com Final SRT has made editor’s lives a lot easier adding SRT subtitles in FCPX and Final Cut Pro 7 timelines. We released FinalSRT on App Store and it’s available today. By just 3 clicks, you can convert your SRT … Continue reading

Posted in FinalSub News | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

How to work with NTSC or 23.97 frame rate sequences?

This problem is no longer exist from Version 1.2 on. Please download the update version./Aug 6, 2012. When work with NTSC or something like 23.97, 29.97 frame rate format, VTR will drop frames automatically. But  Non-linear just works with integer … Continue reading

Posted in FinalSub News | Tagged , , , , | Leave a comment

Subtitles from Final Cut Pro to DVD Studio Pro

When we made a bunch of subtitles in Final Cut Pro. How can we convert or translate those subtitles from Final Cut Pro to DVD Studio Pro for authoring? Launch FinalSub, click on “Get FCP Sample Text” button. All subtitles … Continue reading

Posted in FinalSub News | Tagged , , , , , | Leave a comment