标签归档:srt

为Adobe Premiere添加字幕

如果您的Premiere Pro CC不能导出Title字幕为prtl文件(Premiere Pro CC 2016/2017/2018新版本),如果您下载了最新的Finalsub2.4.2或以上: 1、只须从Finalsub菜单–文件–导出Premiere SRT文件,拖入Premiere即可。 2、srt字幕导入到pr之后,您可以在pr里面批量修改字体的设定,见下面的视频教程。(大陸以外的國家或地區請前往Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=tsDgrqQ95mg&feature=youtu.be) 3、在Premiere里修改srt字幕的帧大小、帧速率、左中右对齐,见下面的视频教程。(大陸以外的國家或地區請前往Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=E_hEZMK1vRc&feature=youtu.be) 4、如果您的Premiere Pro CC可以导出Title字幕为prtl文件(Premiere Pro CC 2014/2015旧版 本),见下图,请观看旧版Premiere添加字幕的视频教程

发表在 未分类 | 标签为 , , , , , , , , | 留下评论

Adding SRT subtitles to FCPX and FCP7 timelines

www.finalsrt.com Final SRT has made editor’s lives a lot easier adding SRT subtitles in FCPX and Final Cut Pro 7 timelines. We released FinalSRT on App Store and it’s available today. By just 3 clicks, you can convert your SRT … 继续阅读

发表在 未分类 | 标签为 , , , , , , , , , , , , | 留下评论

finalsub-将SRT字幕导入到final cut pro

发表在 未分类 | 标签为 , , , , | 留下评论

FinalSub 1.1 beta支持音频波形图

Finalsub 1.1 beta是一个比较重大的更新版本,支持显示视频的音频波形图,方便用户预判下一句话的起点。 局限:拍空格键取时间码的时候,波形图会停顿一下,但不影响继续拍取时间码。如果用p键代替空格键拍时间码,则不会出现停顿。 我们有可能会重写Finalsub,对其进行比较全面的改进。 Finalsub 1.1 beta版点击下载。

发表在 未分类 | 标签为 , , , , , , , , | 一条评论

FinalSub 1.0.8正式发布 支持Final Cut Pro X字幕制作

点击下载 增加的功能: 1. 支持Final Cut Pro X(简称FCPX)。Finalsub是全球最先采用XML的方式支持Final Cut Pro X的手拍唱词字幕软件。 2. 支持FCPX批量改字体。 3. 支持Drag and Drop的功能,支持将MOV, MP4, AIF等媒体直接拖拽到播放窗口,支持将doc、rtf、txt、xml、fcpxml等文件拖拽到编辑窗口。 4. 解决第二种手拍模式下字幕不上屏的问题,及解决其他一些bugs。 5. 系统语言不是中文、繁体中文或英文时,默认菜单为英文显示。 Final Cut Pro X的字幕制作流程: 1. 在Final Cut Pro X和Motion 5里制作好自己的字幕模板(Title),具体方法我们将在日后的视频教程中列出。 2. 将FCPX项目导出为xml。 3. 在FinalSub菜单“文件”选择“导入FinalCutProX XML”或直接将xml拖拽到编辑窗口。 4. 拍打唱词,并导出xml文件(选择菜单“文件-导出FinalCutProX XML) … 继续阅读

发表在 未分类 | 标签为 , , , , , , , , , , | 留下评论